《凉州词二首》是由唐朝王翰所作的一首精典诗词，本文给大家带来了《凉州词二首》的意思，《凉州词二首》的赏析，《凉州词二首》的读音，《凉州词二首》的诗意等内容，此外《凉州词二首》是一首场景的诗句，饮酒的诗句，情感的诗句，思乡的诗句，边塞的诗句，长安的诗句，西安的诗句，地名的诗句，的诗词。

「凉州词二首」是由唐朝王翰所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「凉州词二首」的全文，「凉州词二首」的意思，「凉州词二首」的赏析，「凉州词二首」的拼音，「凉州词二首」的诗意等内容。。译文对照

「凉州词二首」全文阅读

葡萄美酒夜光杯，欲饮琵琶马上催。

醉卧沙场君莫笑，古来征战几人回。

秦中花鸟已应阑，塞外风沙犹自寒。

夜听胡笳折杨柳，教人意气忆长安。

「凉州词二首」译文解释

酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中，歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮，想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国，战士们个个豪情满怀。今日一定要一醉方休，即使醉倒在战场上又何妨？次出征为国效力，本来就打算马革裹尸，没有准备活着回来。已是暮春时节，要在故乡，此时一定是万紫千红的盛花期已过、枝繁叶茂、果实初长之时，而鸟儿也一定筑起香巢，争相觅食育雏了吧。可是塞外仍然是大风凛冽、尘沙满天，冷酷严寒。战士们在夜里听着凄凉的胡笳曲《折杨柳》，勾起了对故乡的美好回忆。

「凉州词二首」注释大全

1.凉州词：唐乐府名，属《近代曲辞》，是《凉州曲》的唱词，盛唐时流行的一种曲调名。凉州词：王翰写有《凉州词》两首，慷慨悲壮，广为流传。而这首《凉州词》被明代王世贞推为唐代七绝的压卷之作。

2.夜光杯：用白玉制成的酒杯，光可照明，这里指华贵而精美的酒杯。据《海内十洲记》所载，为周穆王时西胡所献之宝。

3.欲：将要。

4.琵琶：这里指作战时用来发出号角的声音时用的。

5.催：催人出征；也有人解作鸣奏助兴。

6.沙场：平坦空旷的沙地，古时多指战场。

7.君：你。

8.征战：打仗。

9.秦中：指今陕西中部平原地区。

10.阑：尽。

11.胡笳：古代流行于塞北和西域的一种类似笛子的乐器，其声悲凉。

12.折杨柳：乐府曲辞，属《横吹曲》，多描写伤春和别离之意。

13.意气：情意。一作“气尽”。

14.长安：这里代指故乡。

「凉州词二首」拼音

Pu Tao Mei Jiu Ye Guang Bei ，Yu Yin Pi Pa Ma Shang Cui 。

Zui Wo Sha Chang Jun Mo Xiao ，Gu Lai Zheng Zhan Ji Ren Hui 。

Qin Zhong Hua Diao Yi Ying Lan ，Sai Wai Feng Sha You Zi Han 。

Ye Ting Hu Jia She Yang Liu ，Jiao Ren Yi Qi Yi Chang An 。

「凉州词二首」赏析摘录

王翰的《凉州词》是一首曾经打动过无数热血男儿心灵深处最柔弱部分的千古绝唱。诗人以饱蘸激情的笔触，用铿锵激越的音调，奇丽耀眼的词语，定下这开篇的第一句。“葡萄美酒夜光杯”，犹如突然间拉开帷幕，在人们的眼前展现出五光十色、琳琅满目、酒香四溢的盛大筵席。这景象使人惊喜，使人兴奋，为全诗的抒情创造了气氛，定下了基调。“欲饮琵琶马上催”是说正在大家准备畅饮之时，乐队也奏起了琵琶，更增添了欢快的气氛。但是这一句的最后一个“催”字却让后人产生了很多猜测，众口不一，有人说是催出发，但和后两句似乎难以贯通。有人解释为：催尽管催，饮还是照饮。这也不... 古诗文网>>

「凉州词二首」作者简介

王翰，唐代边塞诗人。字子羽，并州晋阳（今山西太原市）人，著名诗人。王翰这样一个有才气的诗人，其集不传。其诗载于《全唐诗》的，仅有14首。闻一多先生《唐诗大系》定王翰生卒年为公元687至726年，并未提出确切的材料依据。