江畔独步寻花七绝句(杜甫)_江畔独步寻花七绝句的意思_江畔独步寻花七绝句赏析 - 诗词大全
《江畔独步寻花七绝句》是由唐朝杜甫所作的一首精典诗词,本文给大家带来了《江畔独步寻花七绝句》的意思,《江畔独步寻花七绝句》的赏析,《江畔独步寻花七绝句》的读音,《江畔独步寻花七绝句》的诗意等内容,此外《江畔独步寻花七绝句》是一首写花的诗句,喜悦的诗句,春天的诗句,写人的诗句,动植物的诗句,情感的诗句,季节的诗句,人物的诗句,数字的诗句,的诗词。
「江畔独步寻花七绝句」是由唐朝杜甫所作的一首优美诗词,本文给大家带来了「江畔独步寻花七绝句」的全文,「江畔独步寻花七绝句」的意思,「江畔独步寻花七绝句」的赏析,「江畔独步寻花七绝句」的拼音,「江畔独步寻花七绝句」的诗意等内容。。译文对照
「江畔独步寻花七绝句」全文阅读
江上被花恼不彻,无处告诉只颠狂。
走觅南邻爱酒伴,经旬出饮独空床。
稠花乱蕊畏江滨,行步欹危实怕春。
诗酒尚堪驱使在,未须料理白头人。
江深竹静两三家,多事红花映白花。
报答春光知有处,应须美酒送生涯。
东望少城花满烟,百花高楼更可怜。
谁能载酒开金盏,唤取佳人舞绣筵。
黄师塔前江水东,春光懒困倚微风。
桃花一簇开无主,可爱深红爱浅红。
黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼。
不是爱花即肯死,只恐花尽老相催。
繁枝容易纷纷落,嫩叶商量细细开。
「江畔独步寻花七绝句」译文解释
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天前便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一样裹住江边,脚步歪斜走入其间心里着实怕春天。不过眼下诗和酒还能听我驱遣,不必为我这白头人有什么心理负担。深江岸边静竹林中住着两三户人家,撩人的红花映衬着白花。我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。谁能携酒召我前往畅饮,唤来美人欢歌笑舞于盛席华筵?来到黄师塔前江水的东岸,又困又懒沐浴着和煦春风。一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
「江畔独步寻花七绝句」注释大全
1.江:指作者在成都的草堂边的浣花溪。独步:独自散步。
2.彻:已,尽。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
4.南邻:指斛斯融。诗原注:“斛斯融,吾酒徒。”
5.旬:十日为一旬。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
7.行步:脚步。欹(qī):歪斜。实:一作“独”。
8.在:语助词,相当于“得”。一说“在”相当于“时”。
9.料理:安排、帮助。白头人:老人。诗中是作者自指。
10.多事:这里有撩人之意。
11.送:打发。生涯:生活。
12.少城:小城。成都原有大城和少城之分,小城在大城西面。《元和郡县志》载,少城在成都县西南一里。
13.可怜:可爱。
14.盏:一作“锁”。
15.佳人:指官妓。秀筵:丰盛的筵席。
16.黄师塔:和尚所葬之塔。陆游《老学庵笔记》:余以事至犀浦,过松林甚茂,问驭卒,此何处?答曰:“师塔也。蜀人呼僧为师,葬所为塔,乃悟少陵“黄师塔前”之句。
17.懒困:疲倦困怠。
18.无主:自生自灭,无人照管和玩赏。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
21.留连:即留恋,舍不得离去。
22.娇:可爱的样子。恰恰:象声词,形容鸟叫声音和谐动听。一说“恰恰”为唐时方言,恰好之意。
23.爱:一作“看”。肯:犹“拼”。一作“欲”,一作“索”。
24.纷纷:多而杂乱。
25.嫩蕊:指含苞待放的花。
「江畔独步寻花七绝句」拼音
Jiang Shang Bei Hua Nao Bu Che ,Mo Chu Gao Su Zhi Dian Kuang 。
Zou Mi Na Lin Ai Jiu Ban ,Jing Xun Chu Yin Du Kong Chuang 。
Chou Hua Luan Rui Wei Jiang Bin ,Hang Bu Ji Wei Shi Pa Chun 。
Shi Jiu Shang Kan Qu Shi Zai ,Wei Xu Liao Li Bai Tou Ren 。
Jiang Shen Zhu Jing Liang San Jia ,Duo Shi Gong Hua Ying Bai Hua 。
Bao Da Chun Guang Zhi You Chu ,Ying Xu Mei Jiu Song Sheng Ya 。
Dong Wang Shao Cheng Hua Man Yan ,Bai Hua Gao Lou Geng Ke Lian 。
Shei Neng Zai Jiu Kai Jin Zhan ,Huan Qu Jia Ren Wu Xiu Yan 。
Huang Shi Da Qian Jiang Shui Dong ,Chun Guang Lan Kun Yi Wei Feng 。
Tao Hua Yi Cu Kai Mo Zhu ,Ke Ai Shen Gong Ai Jian Gong 。
Huang Si Niang Jia Hua Man Qi ,Qian Duo Mo Duo Ya Zhi Di 。
Liu Lian Hu Die Shi Shi Wu ,Zi Zai Jiao Ying Qia Qia Ti 。
Bu Shi Ai Hua Ji Ken Si ,Zhi Kong Hua Jin Lao Xiang Cui 。
Fan Zhi Rong Yi Fen Fen La ,Nen Xie Shang Liang Xi Xi Kai 。
「江畔独步寻花七绝句」赏析摘录
上元元年(760)杜甫卜居成都西郭草堂,在饱经离乱之后,开始有了安身的处所,诗人为此感到欣慰。春暖花开的时节,他独自沿江畔散步,情随景生,一连成诗七首。此为组诗之六。首句点明寻花的地点,是在“黄四娘家”的小路上。此句以人名入诗,生活情趣较浓,颇有民歌味。次句“千朵万朵”,是上句“满”字的具体化。“压枝低”,描绘繁花沉甸甸地把枝条都压弯了,景色宛如历历在目。“压”、“低”二字用得十分准确、生动。第三句写花枝上彩蝶蹁跹,因恋花而“留连”不去,暗示出花的芬芳鲜妍。花可爱,蝶的舞姿亦可爱,不免使漫步的人也“留连”起来。但他也许... 诗词名句网>>
「江畔独步寻花七绝句」作者简介
杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称杜工部、杜少陵等,唐朝河南府巩县(河南郑州巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。杜甫忧国忧民,人格高尚,约1400余首诗被保留了下来,集为《杜工部集》,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。