江城子·密州出猎(苏轼)_江城子·密州出猎的意思_江城子·密州出猎赏析 - 诗词大全

admin2021年06月25日诗词大全1420

《江城子·密州出猎》是由宋朝苏轼所作的一首精典诗词,本文给大家带来了《江城子·密州出猎》的意思,《江城子·密州出猎》的赏析,《江城子·密州出猎》的读音,《江城子·密州出猎》的诗意等内容,此外《江城子·密州出猎》是一首爱国的诗句,情感的诗句,狩猎的诗句,宋词三百首的诗句,场景的诗句,初中古诗的诗句,豪放的诗句,的诗词。

「江城子·密州出猎」是由宋朝苏轼所作的一首优美诗词,本文给大家带来了「江城子·密州出猎」的全文,「江城子·密州出猎」的意思,「江城子·密州出猎」的赏析,「江城子·密州出猎」的拼音,「江城子·密州出猎」的诗意等内容。。译文对照

「江城子·密州出猎」全文阅读

老夫聊发少年狂,左牵黄,右擎苍,锦帽貂裘,千骑卷平冈。为报倾城随太守,亲射虎,看孙郎。

我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。

酒酣胸胆尚开张,鬓微霜,又何妨!持节云中,何日遣冯唐?会挽雕弓如满月,西北望,射天狼。

喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。

「江城子·密州出猎」译文解释

我姑且抒发一下少年人的狂傲之气,左手牵着黄狗,右手托着苍鹰。随从的将士们头戴华美艳丽的帽子,身穿貂皮做的衣服,率领随从千骑席卷平展的山冈。为报答全城的百姓都来追随我,我一定要亲自杀一头老虎,像孙权一样给大家看看。喝酒喝到正高兴时,我的胸怀更加开阔。即使头发微白,又有什么关系呢!带着传达圣旨的符节到云中,什么时候派遣人拿着符节去边地云中,像汉文帝派遣冯唐?那时我定当拉开弓箭,使之呈现满月的形状,瞄准西北,把代表西夏的天狼星射下来。

「江城子·密州出猎」注释大全

(1)江城子:词牌名。

(2)密州:今山东诸城。

(3)老夫:作者自称,时年三十八。

(4)聊:姑且,暂且。

(5)狂:豪情。

(6)左牵黄,右擎苍:左手牵着黄犬,右臂擎着苍鹰,形容围猎时用以追捕猎物的架势。

(7)黄:黄犬。

(8)苍:苍鹰。

(9)锦帽貂裘:名词作动词使用,头戴着华美鲜艳的帽子。貂裘,身穿貂鼠皮衣。是汉羽林军穿的服装。

(10)千骑卷平冈:形容马多尘土飞扬,把山冈像卷席子一般掠过。

(11)千骑:上千个骑马的人,形容随从乘骑之多。

(12)倾城:全城的人都出来了。形容随观者之众。

(13)太守:指作者自己。

(14)看孙郎:孙郎,孙权。这里借以自喻。

(15)酒酣胸胆尚开张:极兴畅饮,胸怀开阔,胆气横生。

(16)尚:更。

(17)微霜:稍白。

(18)节:兵符,传达命令的符节。

(19)持节:是奉有朝廷重大使命。

(20)云中:汉时郡名,今内蒙古自治区托克托县一带,包括山西省西北一部分地区。

(21)会:定将。

(22)挽:拉。

(23)雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)

(24)满月:圆月。

(25)天狼:星名,又称犬星,旧说指侵掠,这里隐指西夏。《楚辞·九歌·东君》:“长矢兮射天狼。”《晋书·天文志》云:“狼一星在东井南,为野将,主侵掠。”词中以之隐喻侵犯北宋边境的辽国与西夏。

「江城子·密州出猎」拼音

Lao Fu Liao Fa Shao Nian Kuang ,Zuo Qian Huang ,You Qing Cang ,Jin Mao Diao Qiu ,Qian Ji Juan Ping Gang 。Wei Bao Qing Cheng Sui Tai Shou ,Qin She Hu ,Kan Sun Lang 。

Wo Gu Ju Shu Fa Yi Xia Shao Nian Ren De Kuang Ao Zhi Qi ,Zuo Shou Qian Zhao Huang Gou ,You Shou Tuo Zhao Cang Ying 。Sui Cong De Jiang Shi Men Tou Dai Hua Mei Yan Li De Mao Zi ,Shen Chuan Diao Pi Zuo De Yi Fu ,Lv Ling Sui Cong Qian Ji Xi Juan Ping Zhan De Shan Gang 。Wei Bao Da Quan Cheng De Bai Xing Dou Lai Zhui Sui Wo ,Wo Yi Ding Yao Qin Zi Sha Yi Tou Lao Hu ,Xiang Sun Quan Yi Yang Gei Da Jia Kan Kan 。

Jiu Han Xiong Dan Shang Kai Zhang ,Bin Wei Shuang ,You He Fang !Chi Jie Yun Zhong ,He Ri Qian Feng Tang ?Hui Wan Diao Gong Ru Man Yue ,Xi Bei Wang ,She Tian Lang 。

He Jiu He Dao Zheng Gao Xing Shi ,Wo De Xiong Huai Geng Jia Kai Kuo 。Ji Shi Tou Fa Wei Bai ,You You Shen Me Guan Ji Ne !Dai Zhao Chuan Da Sheng Zhi De Fu Jie Dao Yun Zhong ,Shen Me Shi Hou Pa Qian Ren Na Zhao Fu Jie Qu Bian De Yun Zhong ,Xiang Han Wen Di Pa Qian Feng Tang ?Na Shi Wo Ding Dang La Kai Gong Jian ,Shi Zhi Cheng Xian Man Yue De Xing Zhuang ,Miao Zhun Xi Bei ,Ba Dai Biao Xi Xia De Tian Lang Xing She Xia Lai 。

「江城子·密州出猎」赏析摘录

苏轼因此词有别于“柳七郎(柳永)风味”而颇为得意。他曾致书信于子骏表达这种自喜:“近却颇作小词,虽无柳七郎风味,亦自是一家,数日前猎于郊外,所获颇多。作得一阕,令东州壮士抵掌顿足而歌之,吹笛击鼓以为节,颇壮观也。”此词开篇“老夫聊发少年狂”,出手不凡。用一“狂”字笼罩全篇,藉以抒写胸中雄健豪放的一腔磊落之气。接下去的四句写出猎的雄壮场面,表现了猎者威武豪迈的气概:词人左手牵黄犬,右臂驾苍鹰,好一副出猎的雄姿!随从武士个个也是“锦帽貂裘”,打猎装束。千骑奔驰,腾空越野!全城的百姓也来了,来看他们的太守行猎,万人空巷。这是怎样一幅声... 古诗文网>>

「江城子·密州出猎」作者简介

苏轼(1037年1月8日-1101年8月24日),字子瞻,和仲,号“东坡居士”,世称“苏东坡”。汉族,眉州人。北宋诗人、词人,宋代文学家,是豪放派词人的主要代表之一,“唐宋八大家”之一。在政治上属于旧党,但也有改革弊政的要求。其文汪洋恣肆,明白畅达,其诗题材广泛,内容丰富,现存诗3900余首。代表作品有《水调歌头·中秋》、《赤壁赋》、《江城子·乙卯正月二十日夜记梦》、《记承天寺夜游》等。