赠别二首(杜牧)_赠别二首的意思_赠别二首赏析 - 诗词大全
《赠别二首》是由唐朝杜牧所作的一首精典诗词,本文给大家带来了《赠别二首》的意思,《赠别二首》的赏析,《赠别二首》的读音,《赠别二首》的诗意等内容,此外《赠别二首》是一首女子的诗句,离别的诗句,人物的诗句,场景的诗句,的诗词。
「赠别二首」是由唐朝杜牧所作的一首优美诗词,本文给大家带来了「赠别二首」的全文,「赠别二首」的意思,「赠别二首」的赏析,「赠别二首」的拼音,「赠别二首」的诗意等内容。。译文对照
「赠别二首」全文阅读
娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初。
春风十里扬州路,卷上珠帘总不如。
「赠别二首」译文解释
姿态美好举止轻盈正是十三年华,活像二月初含苞待放一朵豆蔻花。看遍扬州城十里长街的青春佳丽,卷起珠帘卖俏粉黛没有比得上她。
「赠别二首」注释大全
⑴娉娉袅袅:形容女子体态轻盈美好。十三余:言其年龄。
⑵豆蔻:据《本草》载,豆蔻花生于叶间,南人取其未大开者,谓之含胎花,常以比喻处女。
⑶“春风二句”:说繁华的扬州城中,十里长街上有多少歌楼舞榭,珠帘翠幕中有多少佳人姝丽,但都不如这位少女美丽动人。
⑷“多情”一句:意谓多情者满腔情绪,一时无法表达,只能无言相对,倒象彼此无情。
⑸樽:古代盛酒的器具。
「赠别二首」拼音
Ping Ping Niao Niao Shi San Yu ,Dou Kou Sao Tou Er Yue Chu 。
Chun Feng Shi Li Yang Zhou Lu ,Juan Shang Zhu Lian Zong Bu Ru 。
「赠别二首」赏析摘录
这首诗是诗人赠别一位相好的歌妓的,从同题另一首(“多情却似总无情”)看,彼此感情相当深挚。不过那一首诗重在“惜别”,这一首却重在赞颂对方的美丽,引起惜别之意。“娉娉袅袅十三余,豆蔻梢头二月初”。这首小诗的前两句是说,姿态美好举止轻盈正是十三年华,活像二月初含苞待放的一朵豆蔻花。第一句就形容了一番:“娉娉袅袅”是身姿轻盈美好的样子,“十三余”则是女子的芳龄。七个字中既无一个人称,也不沾一个名词,却能给人以完整、鲜明生动的印象,使人如目睹那美丽的倩影。全诗正面描述女子美丽的只有这一句话。就这一句还避实就虚,其造句真算得空灵入妙。第二... 古诗文网>>
「赠别二首」作者简介
杜牧(803年-约852年),字牧之,号樊川居士,汉族,京兆万年(今陕西西安)人。杜牧是唐代杰出的诗人、散文家,是宰相杜佑之孙,杜从郁之子。唐文宗大和二年26岁中进士,授弘文馆校书郎。后赴江西观察使幕,转淮南节度使幕,又入观察使幕,理人国史馆修撰,膳部、比部、司勋员外郎,黄州、池州、睦州刺史等职。因晚年居长安南樊川别墅,故后世称“杜樊川”,著有《樊川文集》。杜牧的诗歌以七言绝句著称,内容以咏史抒怀为主,其诗英发俊爽,多切经世之物,在晚唐成就颇高。