观刈麦(白居易)_观刈麦的意思_观刈麦赏析 - 诗词大全

admin2021年06月24日诗词大全3870

《观刈麦》是由唐朝白居易所作的一首精典诗词,本文给大家带来了《观刈麦》的意思,《观刈麦》的赏析,《观刈麦》的读音,《观刈麦》的诗意等内容,此外《观刈麦》是一首人物的诗句,讽喻的诗句,农民的诗句,目的的诗句,夏天的诗句,初中古诗的诗句,季节的诗句,生活的诗句,数字的诗句,的诗词。

「观刈麦」是由唐朝白居易所作的一首优美诗词,本文给大家带来了「观刈麦」的全文,「观刈麦」的意思,「观刈麦」的赏析,「观刈麦」的拼音,「观刈麦」的诗意等内容。。译文对照

「观刈麦」全文阅读

田家少闲月,五月人倍忙。

农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙。

夜来南风起,小麦覆陇黄。

夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。

妇姑荷箪食,童稚携壶浆,

妇女们担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的水,

相随饷田去,丁壮在南冈。

相互跟随着到田间送饭,收割小麦的男子都在南冈。

足蒸暑土气,背灼炎天光,

他们双脚受地面的热气熏蒸,脊梁上烤晒着炎热的阳光。

力尽不知热,但惜夏日长。

精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是珍惜夏日天长。

复有贫妇人,抱子在其旁,

又见一位贫苦妇女,抱着孩儿站在割麦者身旁,

右手秉遗穗,左臂悬敝筐。

右手拾着遗落的麦穗,左臂上悬挂着一个破筐。

听其相顾言,闻者为悲伤。

听她望着别人说话,听到的人都为她感到悲伤。

家田输税尽,拾此充饥肠。

因为缴租纳税,家里的田地都已卖光,只好拾些麦穗充填饥肠。

今我何功德,曾不事农桑。

现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑。

吏禄三百石,岁晏有余粮。

一年领取薪俸三百石米,到了年底还有余粮。

念此私自愧,尽日不能忘。

想到这些内心感到惭愧,整天也不能淡忘。

「观刈麦」译文解释

农家很少有空闲的月份,五月到来人们更加繁忙。夜里刮起了南风,覆盖田垄的小麦已成熟发黄。妇女们担着竹篮盛的饭食,儿童手提壶装的水,相互跟随着到田间送饭,收割小麦的男子都在南冈。他们双脚受地面的热气熏蒸,脊梁上烤晒着炎热的阳光。精疲力竭仿佛不知道天气炎热,只是珍惜夏日天长。又见一位贫苦妇女,抱着孩儿站在割麦者身旁,右手拾着遗落的麦穗,左臂上悬挂着一个破筐。听她望着别人说话,听到的人都为她感到悲伤。因为缴租纳税,家里的田地都已卖光,只好拾些麦穗充填饥肠。现在我有什么功劳德行,却不用从事农耕蚕桑。一年领取薪俸三百石米,到了年底还有余粮。想到这些内心感到惭愧,整天也不能淡忘。

「观刈麦」注释大全

⑴刈(yì):割。题下注“时任盩厔县尉”。

⑵覆(fù)陇(lǒng)黄:小麦黄熟时遮盖住了田埂。覆:盖。陇:同“垄”,这里指农田中种植作物的土埂,这里泛指麦地。

⑶妇姑:媳妇和婆婆,这里泛指妇女。荷(hè)箪(dān)食(shí):用竹篮盛的饭。荷:背负,肩担。箪食:装在竹篮里的饭食。

⑷童稚(zhì)携壶浆(jiāng):小孩子提着用壶装的汤与水。浆:古代一种略带酸味的饮品,有时也可以指米酒或汤。

⑸饷(xiǎng)田:给在田里劳动的人送饭。

⑹丁壮:青壮年男子。南冈(gāng):地名。

⑺足蒸暑土气,背灼炎天光:双脚受地面热气熏蒸,脊背受炎热的阳光烘烤。

⑻但:只。惜:盼望。

⑼其:指代正在劳动的农民。傍:同“旁”。

⑽秉(bǐng)遗穗:拿着从田里拾取的麦穗。秉,拿着。遗,遗失

⑾悬:挎着。敝(bì)筐:破篮子。

⑿相顾言:互相看着诉说。顾:视,看。

⒀闻者:白居易自指。为(wèi)悲伤:为之悲伤(省略“之”)。

⒁输税(shuì):缴纳租税。输,送达,引申为缴纳,献纳。

⒂我:指作者自己。

⒃曾(céng)不事农桑:一直不从事农业生产。曾:一直、从来。事:从事。农桑:农耕和蚕桑。

⒄吏(lì)禄(lù)三百石(dàn):当时白居易任周至县尉,一年的薪俸大约是三百石米。石:古代容量单位,十斗为一石(古时候念dàn)。

⒅岁晏(yàn):年底。晏,晚。

⒆念此:想到这些。

⒇尽日:整天,终日。

「观刈麦」拼音

Tian Jia Shao Xian Yue ,Wu Yue Ren Bei Mang 。

Nong Jia Hen Shao You Kong Xian De Yue Fen ,Wu Yue Dao Lai Ren Men Geng Jia Fan Mang 。

Ye Lai Na Feng Qi ,Xiao Mai Fu Long Huang 。

Ye Li Gua Qi Le Na Feng ,Fu Gai Tian Long De Xiao Mai Yi Cheng Shou Fa Huang 。

Fu Gu He Dan Shi ,Tong Zhi Xie Hu Jiang ,

Fu Nv Men Dan Zhao Zhu Lan Cheng De Fan Shi ,Er Tong Shou Di Hu Zhuang De Shui ,

Xiang Sui Xiang Tian Qu ,Ding Zhuang Zai Na Gang 。

Xiang Hu Gen Sui Zhao Dao Tian Jian Song Fan ,Shou Ge Xiao Mai De Nan Zi Dou Zai Na Gang 。

Zu Zheng Shu Tu Qi ,Bei Zhuo Yan Tian Guang ,

Ta Men Shuang Jiao Shou De Mian De Re Qi Xun Zheng ,Ji Liang Shang Kao Shai Zhao Yan Re De Yang Guang 。

Li Jin Bu Zhi Re ,Dan Xi Xia Ri Chang 。

Jing Pi Li Jie Fang Fo Bu Zhi Dao Tian Qi Yan Re ,Zhi Shi Zhen Xi Xia Ri Tian Chang 。

Fu You Pin Fu Ren ,Bao Zi Zai Ji Pang ,

You Jian Yi Wei Pin Ku Fu Nv ,Bao Zhao Hai Er Zhan Zai Ge Mai Zhe Shen Pang ,

You Shou Bing Wei Sui ,Zuo Bei Xuan Bi Kuang 。

You Shou She Zhao Wei La De Mai Sui ,Zuo Bei Shang Xuan Gua Zhao Yi Ge Po Kuang 。

Ting Ji Xiang Gu Yan ,Wen Zhe Wei Bei Shang 。

Ting Ta Wang Zhao Bie Ren Shui Hua ,Ting Dao De Ren Dou Wei Ta Gan Dao Bei Shang 。

Jia Tian Shu Shui Jin ,She Ci Chong Ji Chang 。

Yin Wei Jiao Zu Na Shui ,Jia Li De Tian De Dou Yi Mai Guang ,Zhi Hao She Xie Mai Sui Chong Tian Ji Chang 。

Jin Wo He Gong De ,Ceng Bu Shi Nong Sang 。

Xian Zai Wo You Shen Me Gong Lao De Hang ,Que Bu Yong Cong Shi Nong Geng Can Sang 。

Li Lu San Bai Dan ,Sui Yan You Yu Liang 。

Yi Nian Ling Qu Xin Feng San Bai Dan Mi ,Dao Le Nian De Hai You Yu Liang 。

Nian Ci Si Zi Kui ,Jin Ri Bu Neng Wang 。

Xiang Dao Zhe Xie Nei Xin Gan Dao Can Kui ,Zheng Tian Ye Bu Neng Dan Wang 。

「观刈麦」赏析摘录

《观刈麦》白居易任周至县县尉时有感于当地人民劳动艰苦、生活贫困所写的一首,作品对造成人民贫困之源的繁重租税提出指责.对于自己无功无德又不劳动却能丰衣足食而深感愧疚,表现了一个有良心的封建官吏的人道主义精神。这首诗作于唐宪宗元和二年(807),诗人三十六岁。周至县在今陕西省西安市西。县尉在县里主管缉捕盗贼、征收捐税等事。正因为白居易主管此事;所以他对劳动人民在这方面所受的灾难也知道得最清楚:诗人想到自己四体不勤却饱食禄米,内心十分惭愧。于是直抒其事,表达了对劳动人民的深切同情。全诗分四层,第一层四句,交代时间及其环境气氛... 古诗文网>>

「观刈麦」作者简介

白居易(772~846),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,河南新郑(今河南郑州新郑市)人,是我国唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。唐代宗大历七年(772年)正月,白居易出生于郑州新郑东郭宅(今新郑市东郭寺村)。白氏祖籍山西太原,白居易的祖父白锽移居下邽(今陕西渭南市北)。白锽后曾任巩县(今河南郑州巩义市)县令,和当时邻居新郑县令是好友,见新郑山清水秀,遂移家于新郑,白居易本人就出生于河南新郑。卒后葬于河南洛阳,白居易故居纪念馆坐落于洛阳市郊,白园(白居易墓)坐落在洛阳城南香山的琵琶峰。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》、《卖炭翁》、《琵琶行》等。