《子产论政宽猛》是由先秦朝左丘明所作的一首精典诗词，本文给大家带来了《子产论政宽猛》的意思，《子产论政宽猛》的赏析，《子产论政宽猛》的读音，《子产论政宽猛》的诗意等内容，此外《子产论政宽猛》是一首古文观止的诗句，写人的诗句，外交的诗句，哲理的诗句，文言文的诗句，的诗词。

「子产论政宽猛」是由先秦朝左丘明所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「子产论政宽猛」的全文，「子产论政宽猛」的意思，「子产论政宽猛」的赏析，「子产论政宽猛」的拼音，「子产论政宽猛」的诗意等内容。。译文对照

「子产论政宽猛」全文阅读

郑子产有疾。谓子大叔曰：“我死，子必为政。唯有德者能以宽服民，其次莫如猛。夫火烈，民望而畏之，故鲜死焉。水懦弱，民狎而玩之，则多死焉，故宽难。”疾数月而卒。

大叔为政，不忍猛而宽。郑国多盗，取人于萑苻之泽。大叔悔之，曰：“吾早从夫子，不及此。”兴徒兵以攻萑苻之盗，尽杀之，盗少止。

仲尼曰：“善哉！政宽则民慢，慢则纠之以猛。猛则民残，残则施之以宽。宽以济猛；猛以济宽，政是以和。”《诗》曰：‘民亦劳止，汔可小康；惠此中国，以绥四方。’施之以宽也。‘毋从诡随，以谨无良；式遏寇虐，惨不畏明。’纠之以猛也。‘柔远能迩，以定我王。’平之以和也。又曰：‘不竞不絿，不刚不柔，布政优优，百禄是遒。’和之至也。”

及子产卒，仲尼闻之，出涕曰：“古之遗爱也。”

「子产论政宽猛」译文解释

郑国的子产得了病。（他）对子大叔说：“我死（以后），您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚（的政策）使民众服从，其次（的政策）没有比刚猛更有效（的了）。比如烈火，民众望见就害怕它，所以很少死（在其中）的。水柔弱，民众亲近并和它嬉戏，就很多死（在其中）的，所以宽厚（的政策）难（以实施）。”（子产）病数月后死去。　　大叔执政，不忍心严厉，而施行宽柔政策。郑国（因此）很多盗贼，（他们）从沼泽地招集人手。大叔后悔了，说：“我早听从（子产）夫子的，不会到此地步。”发步兵去攻击沼地的盗贼，将他们全部杀灭，盗贼（才）稍微被遏止。　　孔子说：“好啊！政策宽厚民众就怠慢，（民众）怠慢就用刚猛（的政策）来纠正。（政策）刚猛民众就受伤害，（民众受）伤害了就施与他们宽厚（的政策）。用宽大来调和严厉；用严厉来补充宽大，政治因此而调和。《经》中说：‘民众也劳累了，差不多可以小小休息啦；赐予城中的民众恩惠，用来安抚四方。’（这是）施与民众以宽厚啊。‘不要放纵奸诈，用来防范邪恶；遏止盗贼肆虐，恶毒是不害怕美好的。’（这是）用刚猛来纠正啊。‘宽柔对待远方的民众能够使大家亲近，（这样）来稳定我们的王朝。’（这是）用和缓（的政策）来使民众平安祥和啊。还有（《诗》）说：‘不争斗不急躁，不刚猛不柔弱，实施政策平和，所有的福祉汇集过来。’（这是）和平的极致啊。”　　等到子产逝世，孔子听说了，哭泣道：“（他）是古代圣贤继承人啊。(【子产继承了】古人仁爱的遗风啊)”

「子产论政宽猛」注释大全

选自《左传·昭公二十年》。

①（服）使…服从。

②〔取〕同“聚”。

③〔萑苻〕读音huán、fú,芦苇丛生的水泽，代指强盗出没的地方。

④〔汔〕读音qì，接近，差不多。

⑤〔从〕通‘纵’。

⑥〔诡随〕放肆谲诈。

⑦〔絿〕读音qiú，急，急躁。

⑧〔遒〕迫近，聚集。

⑨ (慢) 对上司无理。

「子产论政宽猛」拼音

Zheng Zi Chan You Ji 。Wei Zi Da Shu Yue ：“Wo Si ，Zi Bi Wei Zheng 。Wei You De Zhe Neng Yi Kuan Fu Min ，Ji Ci Mo Ru Meng 。Fu Huo Lie ，Min Wang Er Wei Zhi ，Gu Xian Si Yan 。Shui Nuo Ruo ，Min Xia Er Wan Zhi ，Ze Duo Si Yan ，Gu Kuan Nan 。”Ji Shu Yue Er Cu 。

Da Shu Wei Zheng ，Bu Ren Meng Er Kuan 。Zheng Guo Duo Dao ，Qu Ren Yu Huan Fu Zhi Ze 。Da Shu Hui Zhi ，Yue ：“Wu Zao Cong Fu Zi ，Bu Ji Ci 。”Xing Tu Bing Yi Gong Huan Fu Zhi Dao ，Jin Sha Zhi ，Dao Shao Zhi 。

Zhong Ni Yue ：“Shan Zai ！Zheng Kuan Ze Min Man ，Man Ze Jiu Zhi Yi Meng 。Meng Ze Min Can ，Can Ze Shi Zhi Yi Kuan 。Kuan Yi Ji Meng ；Meng Yi Ji Kuan ，Zheng Shi Yi He 。”《Shi 》Yue ：‘Min Yi Lao Zhi ，Qi Ke Xiao Kang ；Hui Ci Zhong Guo ，Yi Sui Si Fang 。’Shi Zhi Yi Kuan Ye 。‘Wu Cong Gui Sui ，Yi Jin Mo Liang ；Shi E Kou Nve ，Can Bu Wei Ming 。’Jiu Zhi Yi Meng Ye 。‘Rou Yuan Neng Er ，Yi Ding Wo Wang 。’Ping Zhi Yi He Ye 。You Yue ：‘Bu Jing Bu Qiu ，Bu Gang Bu Rou ，Bu Zheng You You ，Bai Lu Shi Qiu 。’He Zhi Zhi Ye 。”

Ji Zi Chan Cu ，Zhong Ni Wen Zhi ，Chu Ti Yue ：“Gu Zhi Wei Ai Ye 。”

「子产论政宽猛」赏析摘录

古诗文网>>

「子产论政宽猛」作者简介

左丘明（约前502—约前422）姓丘，名明，因其父任左史官，故称左丘明（而关于左丘明的姓名，长期以来由于先秦及汉代文献对左传作者左丘明的记载非常有限，历代学者就左丘明氏字名情况问题争论不休、众说纷纭。一说复姓左丘，名明；一说单姓左，名丘明，但史载，左丘明乃姜子牙后裔，嫡系裔孙丘（邱）氏较为可靠，旁系左氏有待商酌）春秋末期鲁国都君庄（今山东省肥城市石横镇东衡鱼村）人。春秋末期史学家、文学家、思想家、散文家、军事家。与孔子同时或者比孔子年龄略长些。曾任鲁国史官，为解析《春秋》而作《左传》（又称《左氏春秋》），又作《国语》，作《国语》时已双目失明，两书记录了不少西周、春秋的重要史事，保存了具有很高价值的原始资料。由于史料详实，文笔生动，引起了古今中外学者的爱好和研讨。被誉为“文宗史圣”、“经臣史祖”，孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。历代帝王多有敕封：唐封经师；宋封瑕丘伯和中都伯；明封先儒和先贤。山东泰安建有丘明中学以纪念左丘明。左丘明是中国传统史学的创始人。史学界推左丘明为中国史学的开山鼻祖。被誉为“百家文字之宗、万世古文之祖”。左丘明的思想是儒家思想，在当时较多地反映了人民的利益和要求。（概述图片来自：）