《小石潭记》是由唐朝柳宗元所作的一首精典诗词，本文给大家带来了《小石潭记》的意思，《小石潭记》的赏析，《小石潭记》的读音，《小石潭记》的诗意等内容，此外《小石潭记》是一首情感的诗句，写景的诗句，纪游的诗句，孤独的诗句，目的的诗句，初中文言文的诗句，景色的诗句，文言文的诗句，忧伤的诗句，的诗词。

「小石潭记」是由唐朝柳宗元所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「小石潭记」的全文，「小石潭记」的意思，「小石潭记」的赏析，「小石潭记」的拼音，「小石潭记」的诗意等内容。。译文对照

「小石潭记」全文阅读

从小丘西行百二十步，隔篁竹，闻水声，如鸣珮环，心乐之。伐竹取道，下见小潭，水尤清冽。全石以为底，近岸，卷石底以出，为坻，为屿，为嵁，为岩。青树翠蔓，蒙络摇缀，参差披拂。

潭中鱼可百许头，皆若空游无所依，日光下澈，影布石上。佁然不动，俶尔远逝，往来翕忽，似与游者相乐。

潭西南而望，斗折蛇行，明灭可见。其岸势犬牙差互，不可知其源。

坐潭上，四面竹树环合，寂寥无人，凄神寒骨，悄怆幽邃。以其境过清，不可久居，乃记之而去。

同游者：吴武陵，龚古，余弟宗玄。隶而从者，崔氏二小生：曰恕己，曰奉壹。

「小石潭记」译文解释

从小丘向西走一百二十多步，隔着竹林，可以听到流水的声音，好像人身上佩带的珮环相互碰击发出的声音，心里十分高兴。砍倒竹子，开辟出一条道路（走过去），沿路走下去看见一个小潭，潭水格外清凉。小潭以整块石头为底，靠近岸边的地方，石底有些部分翻卷出来，露出水面，成为水中的高地，成为水中的小岛，成为水中的不平岩石，成为水中的悬崖。青翠的树木，翠绿的藤蔓，遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。潭中的鱼大约有一百来条，都好像在空中游动，什么依靠都没有，阳光直照（到水底），（鱼的）影子映在石头上。呆呆地（停在那里）一动不动，忽然间(又)向远处游去了，来来往往，轻快敏捷，好像和游玩的人互相取乐。向小石潭的西南方望去，看到溪水像北斗星那样曲折，水流像蛇那样蜿蜒前行，一段明的看得见，一段暗的看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错，不能知道溪水的源头。我坐在潭边，四下里竹林和树木包围着，寂静寥落，空无一人。使人感到心情凄凉，寒气入骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。因为这里的环境太凄清，不可长久停留，于是记下了这里的情景就离开了。一同去游览的人有：吴武陵，龚古，我的弟弟宗玄。跟着同去的有姓崔的两个年轻人：一个名叫恕己，一个名叫奉壹。

「小石潭记」注释大全

(1)小丘：在小石潭东面。

(2)篁竹：竹林。

(3)如鸣珮环：好像人身上佩带的佩环相碰击发出的声音。鸣：发出的声音。珮环：都是玉制的装饰品。

(4)水尤清冽：水格外清凉。尤，格外。清，清澈。洌，凉。

(5)全石以为底：（潭）以整块石头为底。以为：把……当做……

(6)卷石底以出；以，而。

(7)近岸，卷石底以出：靠近岸边，石头从水底向上弯曲露出水面。以：连词，相当于“而”，不译。

(8)为坻，为屿，为嵁，为岩：成为坻、屿、嵁、岩各种不同的形状。坻，水中高地。屿，小岛。嵁，高低不平的岩石。岩，岩石。

(9)翠蔓：碧绿的茎蔓。

(10)蒙络摇缀，参差披拂：（树枝藤蔓）遮掩缠绕，摇动下垂，参差不齐，随风飘拂。

(11)可百许头：大约有一百来条。可，大约。许，用在数词后表示约数，相当于同样用法的“来”。

(12)皆若空游无所依：（鱼）都好像在空中游动，什么依靠都没有。

(13)日光下澈，影布石上：阳光照到水底，鱼的影子好像映在水底的石头上。

(14)佁然不动：（鱼）呆呆地一动不动。佁然，呆呆的样子。

(15)俶尔远逝：忽然间向远处游去了。俶尔，忽然。

(16)往来翕忽：来来往往轻快敏捷。翕忽；轻快敏捷的样子。

(17)斗折蛇行，明灭可见：看到溪水像北斗星那样曲折，像蛇那样蜿蜒前行，时隐时现。斗折，像北斗七星的排列那样曲折。蛇行，像蛇爬行那样蜿蜒。明灭可见，时而看得见，时而看不见。

(18)犬牙差互：像狗的牙齿那样参差不齐。犬牙：像狗的牙齿一样。差互，交相错杂。

(19)凄神寒骨，悄怆幽邃：使人感到心情凄凉，寒气透骨，幽静深远，弥漫着忧伤的气息。凄、寒：使动用法，使……感到凄凉，使……感到寒冷。悄怆，寂静得使人感到忧伤。邃，深。悄怆，忧伤的样子。

(20)以其境过清：因为这里环境太冷清了。以，因为。清，凄清。

(21)吴武陵：作者的朋友，也被贬在永州。

(22)龚古：作者的朋友。

(23)宗玄：作者的堂弟。

(24)隶而从者，崔氏二小生：跟着我一同去的，有姓崔的两个年轻人。隶而从：跟着同去的。隶：随从。而：表并列。崔氏，指柳宗元姐夫崔简。二小生，两个年轻人，指崔简的两个儿子。

「小石潭记」拼音

Cong Xiao Qiu Xi Hang Bai Er Shi Bu ，Ge Huang Zhu ，Wen Shui Sheng ，Ru Ming 珮Huan ，Xin Le Zhi 。Fa Zhu Qu Dao ，Xia Jian Xiao Tan ，Shui You Qing Lie 。Quan Dan Yi Wei De ，Jin An ，Juan Dan De Yi Chu ，Wei Chi ，Wei Yu ，Wei Kan ，Wei Yan 。Qing Shu Cui Man ，Meng Lao Yao Chuo ，Can Cha Pi Bi 。

Tan Zhong Yu Ke Bai Hu Tou ，Jie Re Kong You Mo Suo Yi ，Ri Guang Xia Che ，Ying Bu Dan Shang 。Si Ran Bu Dong ，Chu Er Yuan Shi ，Wang Lai Xi Hu ，Shi Yu You Zhe Xiang Le 。

Tan Xi Na Er Wang ，Dou She She Hang ，Ming Mie Ke Jian 。Ji An Shi Quan Ya Cha Hu ，Bu Ke Zhi Ji Yuan 。

Zuo Tan Shang ，Si Mian Zhu Shu Huan Ge ，Ji Liao Mo Ren ，Qi Shen Han Gu ，Qiao Chuang You Sui 。Yi Ji Jing Guo Qing ，Bu Ke Jiu Ju ，Nai Ji Zhi Er Qu 。

Tong You Zhe ：Wu Wu Ling ，Gong Gu ，Yu Di Zong Xuan 。Li Er Cong Zhe ，Cui Shi Er Xiao Sheng ：Yue Shu Ji ，Yue Feng Yi 。

「小石潭记」赏析摘录

作者在写景中传达出他贬居生活中孤凄悲凉的心境，是一篇情景交融的佳作。全文寂寞清幽，郁郁落落，形似写景，实则写心。文章对潭中游鱼的刻画虽只寥寥几句，却极其准确地写出潭水的空明澄澈和游鱼的形神姿态。此外，文中写潭中游鱼的笔法极妙，无一笔涉及水，只说鱼则“空游无所依”，则水的澄澈透明，鱼的生动传神，都各尽其妙，意境之深，令人拍案叫绝。《小石潭记》赏析（成曾）的山水游记，是他散文创作中具有高度艺术技巧和最富于艺术独创性的一个部分。而在他篇数不多的山水游记中，《小石潭记》可以说是一篇很有代表性的作品。《小石潭记》是《永州八记》中的一篇。这... 古诗文网>>

「小石潭记」作者简介

柳宗元（773年－819年），字子厚，汉族，唐朝河东（今山西运城）人，杰出诗人、哲学家、儒学家乃至成就卓著的政治家，唐宋八大家之一。著名作品有《永州八记》等六百多篇文章，经后人辑为三十卷，名为《柳河东集》。因为他是河东人，人称柳河东，又因终于柳州刺史任上，又称柳柳州。柳宗元与韩愈同为中唐古文运动的领导人物，并称“韩柳”。在中国文化史上，其诗、文成就均极为杰出，可谓一时难分轩轾。