《水调歌头·沧浪亭》是由宋朝苏舜钦所作的一首精典诗词，本文给大家带来了《水调歌头·沧浪亭》的意思，《水调歌头·沧浪亭》的赏析，《水调歌头·沧浪亭》的读音，《水调歌头·沧浪亭》的诗意等内容，此外《水调歌头·沧浪亭》是一首豪放的诗句，述志的诗句，生活的诗句，的诗词。

「水调歌头·沧浪亭」是由宋朝苏舜钦所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「水调歌头·沧浪亭」的全文，「水调歌头·沧浪亭」的意思，「水调歌头·沧浪亭」的赏析，「水调歌头·沧浪亭」的拼音，「水调歌头·沧浪亭」的诗意等内容。。译文对照

「水调歌头·沧浪亭」全文阅读

潇洒太湖岸，淡伫洞庭山。鱼龙隐处，烟雾深锁渺弥间。方念陶朱张翰，忽有扁舟急桨，撇浪载鲈还。落日暴风雨，归路绕汀湾。

丈夫志，当景盛，耻疏闲。壮年何事憔悴，华发改朱颜。拟借寒潭垂钓，又恐鸥鸟相猜，不肯傍青纶。刺棹穿芦荻，无语看波澜。

「水调歌头·沧浪亭」译文解释

太湖岸边的景物一片凄凉，明净的湖水环接着洞庭山，浩渺湖泊不见鱼龙的踪影，它们被锁在弥漫的烟雾里。正想起范蠡和张翰的时候，忽然有一只小船载着鲈鱼，迅速驶来，撇开重重波浪。傍晚，暴风雨突扑面而来，只好沿着小洲弯处回航。胸怀着干一番事业的大志，如今正当身强力壮的年华，耻于投闲置散隐居水乡。为什么壮年时就面容憔悴，容颜变得衰老，白发苍苍？真想在寒冷的潭水中垂钓，但是又担心鸥鸟猜疑妒忌，使鱼儿都不肯游近钓丝旁。还是划着小舟穿过芦荻去，默默地观看湖面浪涌涛荡。

「水调歌头·沧浪亭」注释大全

（1）淡伫：安静地伫立着。

（2）洞庭山：太湖中的岛屿，有东洞庭、西洞庭之分。

（3）渺弥：湖水充盈弥漫无际。

（4）陶朱：春秋越国范蠡，辅佐勾践灭吴后，鉴于勾践难于共富贵，遂弃官从商。

（5）张翰：字季鹰，吴（今江苏苏州）人。西晋文学家。齐王（司马囧）执政，任为大司马东曹掾，在洛。知囧将败，又见秋风起，因思吴中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，曰：“人生贵得适意尔，何能羁宦数千里以要名爵。”遂命驾便归。不久，囧果被杀。

（6）撇浪：搏击风浪。

（7）汀湾：水中港湾。

（8）寒潭：指在丹阳的小潭。此时作者人在苏州。

（9）鸥鸟相猜：《列子·黄帝》篇载，有人与鸥鸟亲近，但当他怀有不正当心术后，鸥鸟便不信任他，飞离很远。这里反用其意，借鸥鸟指别有用心的人。

（10）青纶：青丝织成的印绶，代指为官身份。

（11）刺棹：即撑船。

「水调歌头·沧浪亭」拼音

Xiao Sa Tai Hu An ，Dan Zhu Dong Ting Shan 。Yu Long Yin Chu ，Yan Wu Shen Suo Miao Mi Jian 。Fang Nian Tao Zhu Zhang Han ，Hu You Bian Zhou Ji Jiang ，Pie Lang Zai Lu Hai 。La Ri Bao Feng Yu ，Gui Lu Rao Ting Wan 。

Zhang Fu Zhi ，Dang Jing Cheng ，Chi Shu Xian 。Zhuang Nian He Shi Qiao Cui ，Hua Fa Gai Zhu Yan 。Ni Jie Han Tan Chui Diao ，You Kong Ou Diao Xiang Cai ，Bu Ken Bang Qing Guan 。Ci Zhao Chuan Lu Di ，Mo Yu Kan Bo Lan 。

「水调歌头·沧浪亭」赏析摘录

全词写作者被贬谪而壮志难酬的彷徨和忧心。上阕写作者隐逸于太湖旖旎风光的乐趣，下阕写作者深感岁月蹉跎而志向难伸的苦闷和惆怅。从沧浪亭极日远眺，一览太湖风光。虬风物潇洒，澄静深远，烟波浩淼，水流旷远。作者完全沉浸在与天地同乐的沉醉中。其在《沧浪亭记》中说：“予时榜小舟，幅巾以往，至则洒然忘其归。觞而浩歌，踞而仰啸。野老不至，鱼鸟共乐。”作者自号“沧浪翁”，其人生境界似乎已经达到“乐天”的程度（观代哲学家冯友兰言人生有四种境界：知天、事天、乐灭、同天）。然而，“方念陶朱张翰，忽有扁舟急桨，撇浪载鲈还”。突然，某种意识发作猛然... 古诗文网>>

「水调歌头·沧浪亭」作者简介

苏舜钦（1008—1048）北宋诗人，字子美，开封（今属河南）人，曾祖父由梓州铜山（今四川中江）迁至开封（今属河南）。曾任县令、大理评事、集贤殿校理，监进奏院等职。因支持范仲淹的庆历革新，为守旧派所恨，御史中丞王拱辰让其属官劾奏苏舜钦，劾其在进奏院祭神时，用卖废纸之钱宴请宾客。罢职闲居苏州。后来复起为湖州长史，但不久就病故了。他与梅尧臣齐名，人称“梅苏”。有《苏学士文集》诗文集有《苏舜钦集》16卷，《四部丛刊》影清康熙刊本。1981年上海古籍出版社出版《苏舜钦集》。