季札观周乐 / 季札观乐(左丘明)_季札观周乐 / 季札观乐的意思_季札观周乐 / 季札观乐赏析 - 诗词大全
《季札观周乐 / 季札观乐》是由先秦朝左丘明所作的一首精典诗词,本文给大家带来了《季札观周乐 / 季札观乐》的意思,《季札观周乐 / 季札观乐》的赏析,《季札观周乐 / 季札观乐》的读音,《季札观周乐 / 季札观乐》的诗意等内容,此外《季札观周乐 / 季札观乐》是一首古文观止的诗句,舞蹈的诗句,生活的诗句,文言文的诗句,的诗词。
「季札观周乐 / 季札观乐」是由先秦朝左丘明所作的一首优美诗词,本文给大家带来了「季札观周乐 / 季札观乐」的全文,「季札观周乐 / 季札观乐」的意思,「季札观周乐 / 季札观乐」的赏析,「季札观周乐 / 季札观乐」的拼音,「季札观周乐 / 季札观乐」的诗意等内容。。译文对照
「季札观周乐 / 季札观乐」全文阅读
吴公子札来聘。……请观于周乐。使工为之歌《周南》、《召南》,曰:“美哉!始基之矣,犹未也,然勤而不怨矣。为之歌《邶》、《鄘》、《卫》,曰:“美哉,渊乎!忧而不困者也。吾闻卫康叔、武公之德如是,是其《卫风》乎?”为之歌《王》曰:“美哉!思而不惧,其周之东乎!”为之歌《郑》,曰:“美哉!其细已甚,民弗堪也。是其先亡乎!”为之歌《齐》,曰:“美哉,泱泱乎!大风也哉!表东海者,其大公乎?国未可量也。”为之歌《豳》,曰:“美哉,荡乎!乐而不淫,其周公之东乎?”为之歌《秦》,曰:“此之谓夏声。夫能夏则大,大之至也,其周之旧乎!”为之歌《魏》,曰:“美哉,渢渢乎!大而婉,险而易行,以德辅此,则明主也!”为之歌《唐》,曰:“思深哉!其有陶唐氏之遗民乎?不然,何忧之远也?非令德之后,谁能若是?”为.之歌《陈》,曰:“国无主,其能久乎!”自《郐》以下无讥焉!
为之歌《小雅》,曰。“美哉!思而不贰,怨而不言,其周德之衰乎?犹有先王之遗民焉!”为之歌《大雅》,曰:“广哉!熙熙乎!曲而有直体,其文王之德乎?”
为之歌《颂》,曰:“至矣哉!直而不倨,曲而不屈;迩而不逼,远而不携;迁而不淫,复而不厌;哀而不愁,乐而不荒;用而不匮,广而不宣;施而不费,取而不贪;处而不底,行而不流。五声和,八风平;节有度,守有序。盛德之所同也!”
见舞《象箾》、《南龠》者,曰:“美哉,犹有憾!”见舞《大武》者,曰:“美哉,周之盛也,其若此乎?”见舞《韶濩》者,曰:“圣人之弘也,而犹有惭德,圣人之难也!”见舞《大夏》者,曰:“美哉!勤而不德。非禹,其谁能修之!”见舞《韶箾》者“,曰:“德至矣哉!大矣,如天之无不帱也,如地之无不载也!虽甚盛德,其蔑以加于此矣。观止矣!若有他乐,吾不敢请已!”
「季札观周乐 / 季札观乐」译文解释
吴国公子季札前来鲁国访问……请求观赏周朝的音乐和舞蹈。鲁国人让乐工为他歌唱《周南》和《召南》。季礼说:“美好啊!教化开始奠基了,但还没有完成,然而百姓辛劳而不怨恨了。”乐工为他歌唱们《邶风》、《庸风》和《卫风》。季礼说:“美好啊,多深厚啊!虽然有忧思,却不至于困窘。我听说卫国的康叔、武公的德行就像这个样子,这大概是《卫风》吧!”乐工为他歌唱《王风》。季札说:“美好啊!有忧思却没有恐惧,这大概是周室东迁之后的乐歌吧!”乐工为他歌唱《郑风》。季札说:“美好啊!但它烦琐得太过分了,百姓忍受不了。这大概会最先亡国吧。”乐工为他歌唱《齐风》。季礼说:“美好啊,宏大而深远,这是大国的乐歌啊!可以成为东海诸国表率的,大概就是太公的国家吧?国运真是不可限量啊!”乐工为他歌唱《南风》。季札说:“美好啊,博大坦荡!欢乐却不放纵,大概是周公东征时的乐歌吧!”乐工为他歌唱《秦风》。季礼说:“这乐歌就叫做正声。能作正声自然宏大,宏大到了极点,大概是周室故地的乐歌吧!”乐工为他歌唱《魏风》。季礼说:“美好啊,轻飘浮动!粗扩而又婉转,变化曲折却又易于流转,加上德行的辅助,就可以成为贤明的君主了”乐工为他歌唱《唐风》。季礼说:“思虑深远啊!大概是帝尧的后代吧!如果不是这样,忧思为什么会这样深远呢?如果不是有美德者的后代,谁能像这样呢?”,乐工为他歌唱《陈风》。季札说:“国家没有主人,难道能够长久吗?”再歌唱《郐风》以下的乐歌,季礼就不作评论了。 乐工为季札歌唱《小雅》。季礼说:“美好啊!有忧思而没有二心,有怨恨而不言说,这大概是周朝德政衰微时的乐歌吧?还是有先王的遗民在啊!”乐工为他歌唱《大雅》。季礼说:“广阔啊!乐工为他歌唱《颂》。季礼说:“好到极点了!正直而不傲慢,委曲而不厌倦,哀伤而不忧愁,欢乐而不荒淫,利用而不匮乏,宽广而不张扬,施予而不耗损,收取而不贪求,安守而不停滞,流行而不泛滥。五声和谐,八音协调;节拍有法度,乐器先后有序。这都是拥有大德大行的人共有的品格啊!” 季札看见跳《象箫》和《南龠》两种乐舞后说:“美好啊,但还有美中不足!”看到跳《大武》时说:“美好啊,周朝兴盛的时候,大概就是这样子吧。”看到跳《陬》时说:“圣人如此伟大,仍然有不足之处,做圣人实不容易啊!”看到跳《大夏》时说:“美好啊!勤于民事而不自以为有功。除了夏禹外,谁还能作这样的乐舞呢!”看到跳《陬箫》时说:“德行达到顶点了!伟大啊,就像上天无所不覆盖一样,像大地无所不容纳一样!虽然有超过大德大行的,恐怕也超不过这个了。观赏达到止境了!如果还有其它乐舞,我也不敢再请求观赏了!”
「季札观周乐 / 季札观乐」注释大全
(1)吴公子札:即季札,吴王寿梦的小儿子。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
(3)工:乐工。《周南》、《召南》:《经》十五国风开头的两种。以下提到的都是国风中各国的诗歌。
(4)始基之:开始奠定了基础。
(5)勤:劳,勤劳。怨:怨恨。
(6)邶(bei):周代诸侯国,在今河南汤阴南。庸:周代诸侯国,在今河南新乡市南。卫:周代诸侯国,在今河南淇县。
(7)康叔:周公的弟弟,卫国开国君主。武公:康叔的九世孙。
(8)《王》:即《王风》,周平王东迁洛邑后的乐歌。
(9)郑:周代诸侯国,在今河南新郑一带。
(10)细:琐碎。这里用音乐象征政令。
(11)泱泱:宏大的样子。
(12)表东海:为东海诸侯国作表率。大公:太公,指国开国国君吕尚,即姜太公。
(13)豳(bin):西周公刘时的旧都,在今陕西彬县东北。
(14)荡:博大的样子。
(15)周公之东:指周公东征。
(16)夏:西周王跷一带。秦:在今陕西、甘肃一带。夏声:正声,雅声。
(17)魏:诸侯国名,在今山西芮县北。
(18)沨沨(feng):轻飘浮动的样子。
(19)险:不平,这里指乐曲的变化。
(20)唐:在今山西太原。晋国开国国君叔虞初封于唐。
(21)陶唐氏:指帝尧。晋国是陶唐氏旧地。
(22)令德之后:美德者的后代,指陶唐氏的后代。
(23)陈:国都宛丘,在今河南淮阳。
(24)郐(kuai):在今河南郑州南,被郑国消灭。
(25)讥:批评。
(26)《小雅》:指《诗·小雅》中的诗歌。
(27)先王:指周代文、武、成、康等王。
(28)《大雅》:指《诗·大雅》中的诗歌。
(29)熙熙:和美融洽的样子。
(30)《颂》:指《诗经》中的《周颂》、《鲁颂》和《商颂》。
(31)倨:傲慢。国嗝:同“逼”,侵逼。携:游离。荒:过度。囫处:安守。底:停顿,停滞。
(35)五声:指宫、商、角、微、羽。和:和谐。
(36)八风:指金、石、丝、竹、翰、土、革、本做成的八类乐器。
(37)节:节拍。度:尺度。
(38)守有序:乐器演奏有一定次序。
(39)《象箾(shuò )》:舞名,武舞。《南龠)(yuè):舞名,文舞。
(40)《大武》:周武王的乐舞。
(41)《韶濩hù》:商汤的乐舞。
(42)惭德:遗憾,缺憾。
(43)《大夏》:夏禹的乐舞。
(44)不德:不自夸有功。
(45)修:作。
(46)《韶萷》:虞舜的乐舞。
(47)帱(dào):覆盖。
(48)蔑:无,没有。
「季札观周乐 / 季札观乐」拼音
Wu Gong Zi Zha Lai Pin 。……Qing Guan Yu Zhou Le 。Shi Gong Wei Zhi Ge 《Zhou Na 》、《Shao Na 》,Yue :“Mei Zai !Shi Ji Zhi Yi ,You Wei Ye ,Ran Qin Er Bu Yuan Yi 。Wei Zhi Ge 《Bei 》、《Yong 》、《Wei 》,Yue :“Mei Zai ,Yuan Hu !You Er Bu Kun Zhe Ye 。Wu Wen Wei Kang Shu 、Wu Gong Zhi De Ru Shi ,Shi Ji 《Wei Feng 》Hu ?”Wei Zhi Ge 《Wang 》Yue :“Mei Zai !Sai Er Bu Ju ,Ji Zhou Zhi Dong Hu !”Wei Zhi Ge 《Zheng 》,Yue :“Mei Zai !Ji Xi Yi Shen ,Min Fu Kan Ye 。Shi Ji Xian Wang Hu !”Wei Zhi Ge 《Ji 》,Yue :“Mei Zai ,Yang Yang Hu !Da Feng Ye Zai !Biao Dong Hai Zhe ,Ji Da Gong Hu ?Guo Wei Ke Liang Ye 。”Wei Zhi Ge 《Bin 》,Yue :“Mei Zai ,Dang Hu !Le Er Bu Yin ,Ji Zhou Gong Zhi Dong Hu ?”Wei Zhi Ge 《Qin 》,Yue :“Ci Zhi Wei Xia Sheng 。Fu Neng Xia Ze Da ,Da Zhi Zhi Ye ,Ji Zhou Zhi Jiu Hu !”Wei Zhi Ge 《Wei 》,Yue :“Mei Zai ,Fan Fan Hu !Da Er Wan ,Xian Er Yi Hang ,Yi De Fu Ci ,Ze Ming Zhu Ye !”Wei Zhi Ge 《Tang 》,Yue :“Sai Shen Zai !Ji You Tao Tang Shi Zhi Wei Min Hu ?Bu Ran ,He You Zhi Yuan Ye ?Fei Ling De Zhi Hou ,Shei Neng Re Shi ?”Wei .Zhi Ge 《Chen 》,Yue :“Guo Mo Zhu ,Ji Neng Jiu Hu !”Zi 《Kuai 》Yi Xia Mo Ji Yan !
Wei Zhi Ge 《Xiao Ya 》,Yue 。“Mei Zai !Sai Er Bu Er ,Yuan Er Bu Yan ,Ji Zhou De Zhi Cui Hu ?You You Xian Wang Zhi Wei Min Yan !”Wei Zhi Ge 《Da Ya 》,Yue :“An Zai !Xi Xi Hu !Qu Er You Zhi Ti ,Ji Wen Wang Zhi De Hu ?”
Wei Zhi Ge 《Song 》,Yue :“Zhi Yi Zai !Zhi Er Bu Ju ,Qu Er Bu Qu ;Er Er Bu Bi ,Yuan Er Bu Xie ;Qian Er Bu Yin ,Fu Er Bu Ya ;Ai Er Bu Chou ,Le Er Bu Huang ;Yong Er Bu Kui ,An Er Bu Xuan ;Shi Er Bu Fei ,Qu Er Bu Tan ;Chu Er Bu De ,Hang Er Bu Liu 。Wu Sheng He ,Ba Feng Ping ;Jie You Du ,Shou You Xu 。Cheng De Zhi Suo Tong Ye !”
Jian Wu 《Xiang Qiao 》、《Na Yue 》Zhe ,Yue :“Mei Zai ,You You Han !”Jian Wu 《Da Wu 》Zhe ,Yue :“Mei Zai ,Zhou Zhi Cheng Ye ,Ji Re Ci Hu ?”Jian Wu 《Shao Hu 》Zhe ,Yue :“Sheng Ren Zhi Hong Ye ,Er You You Can De ,Sheng Ren Zhi Nan Ye !”Jian Wu 《Da Xia 》Zhe ,Yue :“Mei Zai !Qin Er Bu De 。Fei Yu ,Ji Shei Neng Xiu Zhi !”Jian Wu 《Shao Qiao 》Zhe “,Yue :“De Zhi Yi Zai !Da Yi ,Ru Tian Zhi Mo Bu Chou Ye ,Ru De Zhi Mo Bu Zai Ye !Sui Shen Cheng De ,Ji Mie Yi Jia Yu Ci Yi 。Guan Zhi Yi !Re You Ta Le ,Wu Bu Gan Qing Yi !”
「季札观周乐 / 季札观乐」赏析摘录
吴公子札来聘。……请观于周乐。使工为之歌《周南》、《召南》,曰:“美哉!始基之矣,犹未也,然勤而不怨矣。为之歌《邶》、《鄘》、《卫》,曰:“美哉,渊始!忧而不困者也。吾闻卫康叔、武公之德如是,是其《卫风》始?”为之歌《王》曰:“美哉!思而不惧,其周之东始!”为之歌《郑》,曰:“美哉!其细已甚,民弗堪也。是其先亡始!”为之歌《齐》,曰:“美哉,泱泱始!大风也哉!表东海者,其大公始?国未可量也。”为之歌《豳》,曰:“美哉,荡始!乐而不淫,其周公之东始?”为之歌《秦》,曰:“此之谓夏声。夫能夏则大,大之至也,其周之旧始!”为之歌《魏》... 古诗文网>>
「季札观周乐 / 季札观乐」作者简介
左丘明(约前502—约前422)姓丘,名明,因其父任左史官,故称左丘明(而关于左丘明的姓名,长期以来由于先秦及汉代文献对左传作者左丘明的记载非常有限,历代学者就左丘明氏字名情况问题争论不休、众说纷纭。一说复姓左丘,名明;一说单姓左,名丘明,但史载,左丘明乃姜子牙后裔,嫡系裔孙丘(邱)氏较为可靠,旁系左氏有待商酌)春秋末期鲁国都君庄(今山东省肥城市石横镇东衡鱼村)人。春秋末期史学家、文学家、思想家、散文家、军事家。与孔子同时或者比孔子年龄略长些。曾任鲁国史官,为解析《春秋》而作《左传》(又称《左氏春秋》),又作《国语》,作《国语》时已双目失明,两书记录了不少西周、春秋的重要史事,保存了具有很高价值的原始资料。由于史料详实,文笔生动,引起了古今中外学者的爱好和研讨。被誉为“文宗史圣”、“经臣史祖”,孔子、司马迁均尊左丘明为“君子”。历代帝王多有敕封:唐封经师;宋封瑕丘伯和中都伯;明封先儒和先贤。山东泰安建有丘明中学以纪念左丘明。左丘明是中国传统史学的创始人。史学界推左丘明为中国史学的开山鼻祖。被誉为“百家文字之宗、万世古文之祖”。左丘明的思想是儒家思想,在当时较多地反映了人民的利益和要求。(概述图片来自:)