《园有桃》是由先秦朝佚名所作的一首精典诗词，本文给大家带来了《园有桃》的意思，《园有桃》的赏析，《园有桃》的读音，《园有桃》的诗意等内容，此外《园有桃》是一首诗经的诗句，的诗词。

「园有桃」是由先秦朝佚名所作的一首优美诗词，本文给大家带来了「园有桃」的全文，「园有桃」的意思，「园有桃」的赏析，「园有桃」的拼音，「园有桃」的诗意等内容。。译文对照

「园有桃」全文阅读

园有桃，其实之肴。心之忧矣，我歌且谣。不知我者，谓我士也骄。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思！

园有棘，其实之食。心之忧矣，聊以行国。不知我者，谓我士也罔极。彼人是哉，子曰何其？心之忧矣，其谁知之？其谁知之，盖亦勿思！

「园有桃」译文解释

园中桃树壮，结下桃子鲜可尝。心中真忧闷呀，姑且放声把歌唱。有人对我不了解，说我士人傲慢太骄狂。那人是对还是错？你说我该怎么做？心中真忧闷呀，还有谁能了解我？还有谁能了解我，何必挂念苦思索。　　园中枣树直，结下枣子甜可食。心中真忧闷呀，姑且散步出城池。有人对我不了解，说我士人多变不可恃。那人是对还是错？你说我该怎么做？心中真忧闷呀，还有谁能了解我？还有谁能了解我，何必挂念苦思索。

「园有桃」注释大全

①之：犹“是”。肴，吃。“其实之肴”，即“肴其实”。

②之：犹“其”。

③歌、谣：曲合乐曰歌，徒歌曰谣，此处皆作动词用。

④是：对。

⑤其：作语助。

⑥盖（hé 何）：通盍，何不。亦：作语助。

⑦棘：指酸枣。

⑧聊：姑且。行国：离开城邑。“国”与“野”相对，指城邑。

⑨罔极：无极，妄想，没有准则。

「园有桃」拼音

Yuan You Tao ，Ji Shi Zhi Yao 。Xin Zhi You Yi ，Wo Ge Ju Yao 。Bu Zhi Wo Zhe ，Wei Wo Shi Ye Jiao 。Bi Ren Shi Zai ，Zi Yue He Ji ？Xin Zhi You Yi ，Ji Shei Zhi Zhi ？Ji Shei Zhi Zhi ，Gai Yi Wu Sai ！

Yuan You Ji ，Ji Shi Zhi Shi 。Xin Zhi You Yi ，Liao Yi Hang Guo 。Bu Zhi Wo Zhe ，Wei Wo Shi Ye Wang Ji 。Bi Ren Shi Zai ，Zi Yue He Ji ？Xin Zhi You Yi ，Ji Shei Zhi Zhi ？Ji Shei Zhi Zhi ，Gai Yi Wu Sai ！

「园有桃」赏析摘录

这首诗语言极明白，表现的思想感情也很清楚，然而对诗人“忧”什么，时人为何不能理解他的“忧”，反认为他骄傲、反常，难以找到确切答案。同时他自称“士”，而“士”代表的身份实际并不确定，《诗经》中三十三篇有“士”字，共54个，仅毛传、郑笺就有多种解释，如：“士，事也”，指能治其事者；“士，卿士也”；“士者，男子成名之大号也”；“士者，男子之大号也”；“言士者，有德行之称”；“士，军士也”；“他士，犹他人也”等，所以这个自称“士”的诗人是何等角色，很难认定。与之相应，对此篇的主旨就有了多种臆测：《毛诗序》谓“刺时”，何楷《诗经世本古义》... 古诗文网>>

「园有桃」作者简介