斗百花·满搦宫腰纤细(柳永)_斗百花·满搦宫腰纤细的意思_斗百花·满搦宫腰纤细赏析 - 诗词大全

admin2021年06月17日诗词大全3310

《斗百花·满搦宫腰纤细》是由宋朝柳永所作的一首精典诗词,本文给大家带来了《斗百花·满搦宫腰纤细》的意思,《斗百花·满搦宫腰纤细》的赏析,《斗百花·满搦宫腰纤细》的读音,《斗百花·满搦宫腰纤细》的诗意等内容,此外《斗百花·满搦宫腰纤细》是一首新婚的诗句,生活的诗句,场景的诗句,的诗词。

「斗百花·满搦宫腰纤细」是由宋朝柳永所作的一首优美诗词,本文给大家带来了「斗百花·满搦宫腰纤细」的全文,「斗百花·满搦宫腰纤细」的意思,「斗百花·满搦宫腰纤细」的赏析,「斗百花·满搦宫腰纤细」的拼音,「斗百花·满搦宫腰纤细」的诗意等内容。。译文对照

「斗百花·满搦宫腰纤细」全文阅读

满搦宫腰纤细。年纪方当笄岁。刚被风流沾惹,与合垂杨双髻。初学严妆,如描似削身材,怯雨羞云情意。举措多娇媚。

争奈心性,未会先怜佳婿。长是夜深,不肯便入鸳被。与解罗裳,盈盈背立银釭,却道你但先睡。

「斗百花·满搦宫腰纤细」译文解释

刚好握满手的纤细的腰肢,刚好成年了岁数。不解风流之事的她刚刚出嫁,把头上的双丫髻挽成云髻。第一次学着打扮严肃之妆,像用画笔画出的、雕塑家雕塑出的美好的身材,(想到男女相恋和云雨之事)脸上表现出一种既怕且羞的情意来。每一举手投足都非常妩媚可爱。可惜心里还没有学会主动抢先向丈夫示爱。常常是夜已经深了,还不肯入鸳鸯被睡觉。丈夫给他脱衣服,羞怯的背对着银灯,对丈夫说:别帮我脱衣了,我先不睡,你先去睡吧。

「斗百花·满搦宫腰纤细」注释大全

②满搦(nuò),一把可以握持。宫腰。古代女子以腰肢纤细为美,此风尚大概起源于楚国。楚王好细腰,宫中妃嫔千方百计使自己腰细,以之邀宠。《韩非子·二柄》:“楚灵王好细腰,而国中多饿人。”后称女子之腰为宫腰。

③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。

④风流沾惹:风流,指男女相恋。风流沾惹,是说这个刚成年的少女尚不解风流之事,是风流之事沾惹了她,而不是她去沾惹风流。

⑤垂杨双髻(jì),古代女子未成年时的发型。成年后,改梳云髻。

⑥初学严妆:初学,第一次学。严妆,严肃之妆,与少女天真之妆相对应。

⑦“如描”句:身材像画出来的那样苗条,驹部像削出来的那样美丽。按:中华民族传统的审美观,女子以削肩(即溜肩)为美。

⑧怯雨羞云,羞怯于男女之情。战国楚宋玉《高唐赋序》载,楚襄王游高唐,梦与神女欢嫌。别时不山神女对他说:“妾巨为行云,葬为行雨”。后便以“云雨”代指男女欢合。

⑨举措,举止。娇媚,妩媚可爱。

⑩争奈,怎奈。心性,性情,性格。

⑪婿,此指丈夫。未会先怜佳婿:未会,还没有学会。先怜佳婿,主动抢先向丈夫示爱。

⑫长是,经常是。

⑬便,顺利,指没有困难或阻碍。鸳被,表层绣有鸳鸯图案的被子。刘希夷《晚春》:“寒尽鸳鸯被,春生玳瑁床。”

⑭罗裳,女子所穿的衣服。此句是说此少女不主动向丈夫示爱,而丈夫却按捺不住,主动去为此少女脱衣服。

⑮盈盈,羞怯的样子。银釭,银白色的烛台,指灯盏。

⑯却道,却说。

「斗百花·满搦宫腰纤细」拼音

Man Nuo Gong Yao Qian Xi 。Nian Ji Fang Dang Ji Sui 。Gang Bei Feng Liu Zhan Re ,Yu Ge Chui Yang Shuang Ji 。Chu Xue Yan Zhuang ,Ru Miao Shi Xiao Shen Cai ,Qie Yu Xiu Yun Qing Yi 。Ju Cuo Duo Jiao Mei 。

Zheng Nai Xin Xing ,Wei Hui Xian Lian Jia Xu 。Chang Shi Ye Shen ,Bu Ken Bian Ru Yuan Bei 。Yu Jie Luo Chang ,Ying Ying Bei Li Yin Gang ,Que Dao Ni Dan Xian Shui 。

「斗百花·满搦宫腰纤细」赏析摘录

「斗百花·满搦宫腰纤细」作者简介

柳永,(约987年—约1053年)北宋著名词人,婉约派创始人物。汉族,崇安(今福建武夷山)人,原名三变,字景庄,后改名永,字耆卿,排行第七,又称柳七。宋仁宗朝进士,官至屯田员外郎,故世称柳屯田。他自称“奉旨填词柳三变”,以毕生精力作词,并以“白衣卿相”自诩。其词多描绘城市风光和歌妓生活,尤长于抒写羁旅行役之情,创作慢词独多。铺叙刻画,情景交融,语言通俗,音律谐婉,在当时流传极其广泛,人称“凡有井水饮处,皆能歌柳词”,婉约派最具代表性的人物之一,对宋词的发展有重大影响,代表作 《雨霖铃》、《八声甘州》、《凤栖梧》等。